Bedeutung des Wortes "long absent, soon forgotten" auf Deutsch

Was bedeutet "long absent, soon forgotten" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

long absent, soon forgotten

US /lɔŋ ˈæbsənt suːn fərˈɡɑːtn/
UK /lɒŋ ˈæbsənt suːn fəˈɡɒtn/
"long absent, soon forgotten" picture

Redewendung

aus den Augen, aus dem Sinn

used to say that people are quickly forgotten when they are no longer present or visible

Beispiel:
He stopped visiting his old friends, and as they say, long absent, soon forgotten.
Er hörte auf, seine alten Freunde zu besuchen, und wie man sagt: Aus den Augen, aus dem Sinn.
I haven't heard from him in years; I guess it's a case of long absent, soon forgotten.
Ich habe seit Jahren nichts von ihm gehört; ich schätze, es ist ein Fall von aus den Augen, aus dem Sinn.